Trade area

Accommodation providers, restaurateurs, activity providers, shopkeepers: the tourist office is your partner. Here is what we do together.

Be listed on this website and in our publications

Your details come from the regional tourist information system: one update and your listing is current here, on partner websites and in the printed guide.

Send us your news

Photos, opening times, prices, labels, events: write to us or drop in at the Saint-Aubin office. We update your listing within 48 hours.

  • 126listed partners
  • 38 000visitors welcomed in 2025
  • 4trade workshops per year

Frequently asked questions

How much does listing cost?

Basic listing is free for all providers in the area. Paid options (featured placement, adverts in the guide) are offered every autumn.

How to obtain the Accueil vélo label?

Contact us: we support you through the application and the inspection visit.